понедельник, 10 февраля 2014 г.

Сын филолога или моя первая книжка.

Мой папа, когда разгадывает кроссворды и быстро отгадывает какого-нибудь писателя или произведение литературы, всегда гордо говорит: "Вот что значит -отец филолога!" Перефразируя слова папы, скажу про Омара: вот что значит сын филолога! Развивающий коврик нам до сих пор неинтересен, зато книжки уже изучаем во всю. 
Вернее не книжки, а книгу. Одну. У нас в Египте русских книг днем с огнем не сыщешь, а если и найдешь - то по высокой цене. Так что спасибо бабушке за хороший подарок. 
Книга называется "Дикие звери". Там внутри яркие и объемные картинки с изображением зверей. И маленькие стишки к ним. 
Я сначала думала, что Омару будет неинтересно ее рассматривать - рано еще. Но, когда открыла книгу и стала читать, поняла, что он смотрит и слушает очень внимательно, а когда дошли до тигра на последней странице, и я услышала возглас: "О-о-о!!!", я поняла, что Омар все же сын филолога. Теперь читаем ее, как минимум, два раза в день. А бывает и чаще. 
Итак, наша первая осознанная детская книжка появилась в три месяца. 

P.S.: Дорогие друзья, приезжающие к нам в гости! Кто захочет сделать подарок Омару, дарите нам пожалуйста детские книжки. У нас здесь с ними напряг. А русскую культуру и язык изучать как-то надо. 

суббота, 8 февраля 2014 г.

Омар в Каире. День 8-ой. Заключительный.

День восьмой. 
В арабском языке есть два простых слова, которые Омар уже во всю произносит, хоть и неосознанно. Дядя - "ам" и мама - "ом". А так как дядюшек у нас в доме целых два, то на радость им, Омар старался во всю. 
- Ам!
- Ой, он меня зовет! Да ты мой, дядюшкин любимчик! 
-Ом!
-Ой, теперь маму зовет! Ом Омар! Беги скорей сюда, он тебя зовет. 
Ом Омар - это я. То есть мама Омара. 
Папу тоже никто больше по имени не зовет. Зовут Абу Омар. И вообще, все люди здесь с рождением ребенка теряют собственную индивидуальность. Они больше не личности. У них нет имени. Они Ом и Абу + имя первого ребенка. Если же первой родилась девочка, ну а следом мальчик, то родителей будут звать Ом и Абу, а дальше имя первого сына. Если же сыновей нет, то именем дочки. Вот так я стала Ом Омар, а мой сын уже сказал свое первое мама, хоть и не вкладывал в это смысл.
Дядюшки с Омаром нанянчились, дедушки и бабушки тоже. Уезжали все со слезами на глазах. В Каире мы гости не частые.
Вот так прошел наш мини-отпуск и первая поездка Омара в Каир.

пятница, 7 февраля 2014 г.

Омар в Каире. День 7-ой

День седьмой порадовал своей тишиной. Практически все ушли на свадьбу к родственнику, и дом стал таким милым и тихим. Мы с Омаром в этот бедлам решили не ходить. На свадьбах обычно человек 1000 ближних и дальних родственников. Хотя, глядишь, насобирали бы еще и на моющий пылесос...  Мы просто отдыхали в тишине и на свежем воздухе на крыше. 
Порадовала погода. Пасмурно с самого утра. Тучки. Но не холодно совсем. Ждали дождя, но он так и не пошел. 

четверг, 6 февраля 2014 г.

Омар в Каире. День 6-ой.

День шестой. 
Жил-был у бабушки серенький козлик...5 дней жил... На утро шестого дня козла не стало...
Мы с Омаром даже попрощаться  с ним не успели. Мама порешила его, пока мы спали.
Днем стали подтягиваться гости на празднование в честь детей (акика называется). Это такое жертвоприношение на хорошую жизнь ребенка. Забивается зверушка, готовится и раздается всем вокруг: бедным, соседям, родне и т.д. Еще готовится рис с ломаными лепешками в нем и подлива. За два дня до этого мама напекла такие вкусные лепешки: мягкие, свежие. Но их есть не разрешили- сказали, что на праздник. Я еще подумала, что какое-то вкуснятское блюдо будет. В итоге, лепешки высушили, поломали и набросали в рис. Вот и вкусняшка вся. 
В доме народу тьма. Все едят. Конечно, мужчины отдельно, а женщины с детьми отдельно. А мама с сестрой только и успевают накладывать в тарелки еду и бесконечно делать всем чай. 
Я теперь поняла, почему женщины здесь всегда с детьми, ну просто с рук не спускают! Да потому что, тем, кто с детьми, деньги дают всегда на ребеночка. Вот и мы с Омаром на мультиварку насобирали...
День был долгим и утомительным. Шумным сказать- не то слово! Сумасшедший дом! Одни уходят, другие приходят. Но и этот день закончился. Все были рады довольны. Много еды отправили в мечети, много раздали и много еще осталось. 



среда, 5 февраля 2014 г.

Омар в Каире. День 5-ый

День пятый прошел в дороге. Ах, эти милые каирские пробки! Ездили в наше консульство. По сравнению с предыдущим разом, впечатления положительные. Никто не пихался, не кричал и не смотрел свысока, типа -ты отстой, вышла замуж за араба.  Охранники вежливо пропустили, (может, потому что с ребенком?) и мы сделали все дела, которые хотели. Внутри, кстати, тоже все порадовало. Электронная система талонов и то,что египтянам надо заполнить заявку на визу через интернет- делают свое дело. Очередь меньше, люди спокойнее. И даже пеленальный столик имеется! ( о как!)
После поехали в гости. В гостях, как обычно. Все разговоры во время приготовления обеда, а не за ним. Поэтому три часа ожидания, пока хозяйка готовила обед. Пообедали молча, минут за 10, традиционные рис, курицу, молохею. И поехали домой.
 Омар молодец. Научился спать под орущий на всю телевизор и громкие непрекращающиеся  разговоры. 

понедельник, 3 февраля 2014 г.

Омар в Каире. День 4-ый

День четвертый. 
Празднование "недельки" перенесли еще на недельку. Ну что ж - три месяца ждали, подождем еще немного. Пусть пока наш друг козлик поправляется. 
Гуляли и купались сегодня одни. Братика не уговорили. Хотя погода чудная была днем. Купание перенесли на завтра. Всеми правдами и неправдами уговаривали меня. Под натиском большинства я сдалась, накупав одного Омара. 
Ну а Омар уже успел избаловаться. Постоянное "на ручках" дает о себе знать. Теперь ни минуты не хочет полежать где- то, кроме чьих-нибудь рук. 

Три месяца. Достижения.

1. Научились ходить в эрго-рюкзачке. И спать там. Ммм.... Уютненько...
2. Пускать слюни
3. Совать свою руку в рот и сосать ее, когда надо и когда не надо.
4. Не какать каждый день, что заставляет маму навязчиво думать об этом и даже писать об этом в разделе "достижения в три месяца".
5. Смеяться в голос (было пару раз, но такое не забывается. Очень заразительный смех). 
6. Агукать и гулить ( еху!!! Но все равно молчун, говорит мало и неохотно, я это поняла, когда появилось с кем сравнить).

Омар в Каире. День 3-ий

День третий. 
Н-да... Я думала будет все по-другому...
Думала отдохну по полной, расслаблюсь. Не тут то было. С Омаром все хотят нянчиться только когда он радостный, а когда плакать начинает- сразу его мне возвращают: бери, типа голодный он. Что ж он, каждые 20 минут есть хочет что ли? Неееет. С ним играть надо, развлекать, мир показывать,  а не просто на колени положить и одеялкой накрыть. Так конечно он плакать скоро начнет. Ему неинтересно. Слез вообще бояться. Сразу грудь надо совать. А можно же проблему выявить, если понаблюдать, почему он плачет. (во какая я теперь умная стала!) в общем завтра будем учить играться и развлекаться, иначе не видать мне отдыха. 

суббота, 1 февраля 2014 г.

Омар в Каире. День 2-ой

День второй. 
Раннее утро прошло чудным образом. Муж под шумок забрал ребенка из кровати и отнес к бабушке. Принес обратно только через два часа, когда Омар проголодался. В такие моменты я просто обожаю бабушек и саму жизнь. Выспалась. 
Весь день играли с братиком Иосифом (лежали рядом. То-то игры!). Интересный факт: Иосиф настолько привык к большому количеству народа рядом, что засыпает только когда шумно. 
Два братика, но пока различий больше, чем сходства и не только внешне. Иосиф "говорит" не умолкая с самого рождения, издавая очень интересные звуки. Причем, как мне показалось, гортанные, которые свойственны арабскому языку. Омар пока вообще мало что произносит. И уж тем более никаких гортанных звуков там и в помине нет. Иосиф пухлик и двигается с трудом. Может ленится, может потому что на нем пять кофт надето под распашонкой и теплым комбинезоном (чтобы не замерз). Омар, хоть и не разговорчив, но вертлявый, как червяк. (Благо наши слои одежды позволяют двигать ручками и ножками).
После игр гуляли на крыше. Там же познакомились с козлом - его нам прислал дед отпраздновать "недельку". ("Неделька" празднуется в неделю, на рождение ребенка, можно чуть позже. Наше "чуть" затянулось на три месяца. Да не страшно). С козлом подружились. Хотя зря. Дружить с едой не стоит.
После учили братика купаться. Им впервой, но понравилось. Когда я сказала, что купаться надо каждый день- удивлению не было предела. Сошлись на "один раз в два дня". 
Вечер прошел тихо, по-семейному. Смотрели телевизор. Омар кайфовал. Телек он видел впервые.